See te- on Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "njo-jgl",
"2": "sit-pro",
"3": "*ta",
"pos": "negative imperative particle"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *ta (negative imperative particle)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *ta (negative imperative particle).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "njo-jgl",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chungli Ao",
"lang_code": "njo-jgl",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "me-"
}
],
"examples": [
{
"text": "te- + achi (“to eat”) → techi (“do not eat”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Negative imperative prefix: don't!"
],
"id": "en-te--njo-jgl-prefix-9OtX94vB",
"links": [
[
"don't",
"don't"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɯ˩/"
},
{
"ipa": "[tɯ˩]"
}
],
"word": "te-"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "njo-jgl",
"2": "sit-pro",
"3": "*tV-",
"pos": "possessor prefix"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *tV- (possessor prefix)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *tV- (possessor prefix).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "njo-jgl",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chungli Ao",
"lang_code": "njo-jgl",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "tenük, toko",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Prefix attached to relational/inalienable nouns"
],
"id": "en-te--njo-jgl-prefix-80Yynvqr",
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 9 54 31",
"kind": "other",
"name": "Chungli Ao entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 8 55 33 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 5 36 21 1 1 5 6 0 0 2 13 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 40 24 0 1 3 3 0 0 1 13 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "te- + merem (“to be red”) → temerem (“red”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Forms nominalizations of verbs",
"For stative verbs, such nominalizations may be used like adjectives"
],
"id": "en-te--njo-jgl-prefix-usxcVFdq",
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "te- + atem (“to end”) → tatem (“end”)",
"type": "example"
},
{
"text": "te- + asü (“to die”) → tasü (“death”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Forms nominalizations of verbs",
"Non-productively, some verbal nouns may be formed with this prefix"
],
"id": "en-te--njo-jgl-prefix-ToOJz1YT",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"forms": [
{
"form": "tē-",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "prefix",
"head": "tē-"
},
"expansion": "tē-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Classical Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"pos": "prefix",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "no-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "to-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mo-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "amo-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ī-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "īm-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tē-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nēch-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tēch-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mitz-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "amēch-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "qu-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "c-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "quim-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "quin-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tla-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Indefinite animate object: someone; somebody; everyone; people."
],
"id": "en-te--nci-prefix-XhFBtzH3",
"links": [
[
"someone",
"someone"
],
[
"somebody",
"somebody"
],
[
"everyone",
"everyone"
],
[
"people",
"people"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Indefinite animate possessor: someone's; somebody's."
],
"id": "en-te--nci-prefix-jOPydaZ8",
"links": [
[
"someone",
"someone"
],
[
"somebody",
"somebody"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nv",
"2": "di-"
},
"expansion": "Navajo di-",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Navajo di-, an inceptive prefix likewise used to form the future mode.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tfn",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dena'ina",
"lang_code": "tfn",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I started to walk",
"text": "teshyux",
"translation": "I started to walk",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Marks a verb as inceptive"
],
"id": "en-te--tfn-prefix-nhwuCypd",
"links": [
[
"inceptive",
"inceptive#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Dena'ina entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "he/she will walk",
"text": "tuyuł",
"translation": "he/she will walk",
"type": "example"
},
{
"english": "you will cry",
"text": "tghichegh",
"translation": "you will cry",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to form the future mode"
],
"id": "en-te--tfn-prefix-qjpfejwR",
"links": [
[
"ghe-",
"ghe-#Dena'ina"
]
],
"raw_glosses": [
"(with ghe-) Used to form the future mode"
],
"raw_tags": [
"with ghe-"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰə/"
}
],
"word": "te-"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "te-"
},
"expansion": "Middle Dutch te-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "te-"
},
"expansion": "Old Dutch te-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*twiz-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *twiz-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ine-pro",
"3": "*dwis-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dwis-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "zer-"
},
"expansion": "German zer-",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch te-, from Old Dutch te-, from Proto-Germanic *twiz-, from Proto-Indo-European *dwis-. Compare German zer-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "tekappen (“to hew into pieces”)"
},
{
"text": "terijten (“to rip apart”)"
},
{
"text": "tesplitsen (“to split into pieces”)"
}
],
"glosses": [
"Created verbs with a sense of ‘in pieces, apart, asunder’, or with intensive force."
],
"id": "en-te--nl-prefix-~HNevb7M",
"raw_glosses": [
"(obsolete, no longer productive) Created verbs with a sense of ‘in pieces, apart, asunder’, or with intensive force."
],
"tags": [
"idiomatic",
"morpheme",
"obsolete"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "prefix form"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ter-"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ter-"
],
"id": "en-te--id-prefix-iUEGCZps",
"links": [
[
"ter-",
"ter-#Indonesian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "te-",
"name": "ja-rom"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "て"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of て"
],
"id": "en-te--ja-romanization-tbgeWLZB",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"て",
"て#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"te-"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te",
""
]
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entries with collapsible category trees for nonexistent categories",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "tedirbie (“to let someone work”)"
},
{
"text": "teaugie (“to let something grow”)"
}
],
"glosses": [
"forms the permissive mood"
],
"id": "en-te--lt-prefix-CJ0VII7n",
"links": [
[
"permissive mood",
"w:permissive mood"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʲɛ-]"
}
],
"word": "te-"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "odt",
"3": "*ti-"
},
"expansion": "Old Dutch *ti-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gem-pro",
"3": "*twiz-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *twiz-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "ine-pro",
"3": "*dwis-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dwis-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Dutch *ti-, from Proto-Germanic *twiz-, from Proto-Indo-European *dwis-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Creates verbs with a sense of ‘in pieces, apart, asunder’, or with intensive force."
],
"id": "en-te--dum-prefix-DO4IQ8cS",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "towards",
"word": "to-"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of to- (“towards”)"
],
"id": "en-te--enm-prefix-rcjdGwPm",
"links": [
[
"to-",
"to-#Middle_English:_towards"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "apart",
"word": "to-"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of to- (“apart”)"
],
"id": "en-te--enm-prefix-JVX-c6qh",
"links": [
[
"to-",
"to-#Middle_English:_apart"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "moh",
"2": "iro-nor-pro",
"3": "*teʔ"
},
"expansion": "Proto-North Iroquoian *teʔ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-North Iroquoian *teʔ.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "moh",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mohawk",
"lang_code": "moh",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 45 45",
"kind": "other",
"name": "Mohawk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"negation prefix, used with iah"
],
"id": "en-te--moh-prefix-6PIIhAug",
"links": [
[
"iah",
"iah#Mohawk"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "moh",
"2": "iro-nor-pro",
"3": "*te"
},
"expansion": "Proto-North Iroquoian *te",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "moh",
"2": "iro-pro",
"3": "*teː"
},
"expansion": "Proto-Iroquoian *teː",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-North Iroquoian *te, ultimately from Proto-Iroquoian *teː.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "moh",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mohawk",
"lang_code": "moh",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 45 45",
"kind": "other",
"name": "Mohawk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dualic prefix",
"with nouns, indicates two of something"
],
"id": "en-te--moh-prefix-xYGw3JaY",
"links": [
[
"dual",
"dual#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 45 45",
"kind": "other",
"name": "Mohawk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dualic prefix",
"forms superlatives with aonháʼa"
],
"id": "en-te--moh-prefix-NICL86f3",
"links": [
[
"dual",
"dual#English"
],
[
"aonháʼa",
"aonháʼa#Mohawk"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "prefix",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "te-",
"name": "ang-prefix"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tō-"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of tō-"
],
"id": "en-te--ang-prefix-cAXPJV9c",
"links": [
[
"tō-",
"to-#Old_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/te/"
}
],
"word": "te-"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": ":inh",
"3": "gem-pro:*twiz-"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#contamination|Influenced by]]\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*trís\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dwís\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*twiz-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Saxon\", \"term\" : \"te-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osx\" }\" data-lang=\"osx\" data-title=\"te-\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gem-pro",
"3": "*twiz-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *twiz-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "ine-pro",
"3": "*dwis-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dwis-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *twiz-, from Proto-Indo-European *dwis-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Saxon entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Saxon entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "tebrekan (“to break apart”)"
},
{
"text": "tebrestan (“to tear up”)"
},
{
"text": "tedēlian (“to separate”)"
},
{
"text": "tefallan (“to decay”)"
},
{
"text": "tefaran (“to decay, to consume”)"
},
{
"text": "tegangan (“to dissolve”)"
},
{
"text": "teglīdan (“to glide away”)"
},
{
"text": "tekīnan (“to dissolve”)"
},
{
"text": "tekliovan (“to tear apart”)"
},
{
"text": "telātan (“to disperse”)"
},
{
"text": "telōsian (“to resolve”)"
},
{
"text": "teskrīdan (“to dissolve”)"
},
{
"text": "teslahan (“to destroy”)"
},
{
"text": "tesprengian (“to smash”)"
},
{
"text": "testōrian (“to destroy”)"
},
{
"text": "testōtan (“to pound”)"
},
{
"text": "teswingan (“to disperse”)"
},
{
"text": "tewerpan (“to disperse, to destroy”)"
}
],
"glosses": [
"Creates verbs with a sense of ‘apart, in piece, asunder’, or with intensive force."
],
"id": "en-te--osx-prefix--x2HG9A-",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mch",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ye'kwana",
"lang_code": "mch",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ye'kwana entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ye'kwana terms in nonstandard scripts",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Allomorph of t- used for stems that begin with a consonant other than w and have a first vowel e."
],
"id": "en-te--mch-prefix-nvWbV7i3",
"links": [
[
"t-",
"t-#Ye'kwana"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[te-]"
}
],
"word": "te-"
}
{
"categories": [
"Chungli Ao entries with incorrect language header",
"Chungli Ao lemmas",
"Chungli Ao prefixes",
"Chungli Ao terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Chungli Ao terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Chungli Ao terms with IPA pronunciation",
"Pages using catfix",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "njo-jgl",
"2": "sit-pro",
"3": "*ta",
"pos": "negative imperative particle"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *ta (negative imperative particle)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *ta (negative imperative particle).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "njo-jgl",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chungli Ao",
"lang_code": "njo-jgl",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "me-"
}
],
"examples": [
{
"text": "te- + achi (“to eat”) → techi (“do not eat”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Negative imperative prefix: don't!"
],
"links": [
[
"don't",
"don't"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɯ˩/"
},
{
"ipa": "[tɯ˩]"
}
],
"word": "te-"
}
{
"categories": [
"Chungli Ao entries with incorrect language header",
"Chungli Ao lemmas",
"Chungli Ao prefixes",
"Chungli Ao terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Chungli Ao terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
"Pages using catfix",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "njo-jgl",
"2": "sit-pro",
"3": "*tV-",
"pos": "possessor prefix"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *tV- (possessor prefix)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *tV- (possessor prefix).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "njo-jgl",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chungli Ao",
"lang_code": "njo-jgl",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "tenük, toko",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Prefix attached to relational/inalienable nouns"
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "te- + merem (“to be red”) → temerem (“red”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Forms nominalizations of verbs",
"For stative verbs, such nominalizations may be used like adjectives"
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "te- + atem (“to end”) → tatem (“end”)",
"type": "example"
},
{
"text": "te- + asü (“to die”) → tasü (“death”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Forms nominalizations of verbs",
"Non-productively, some verbal nouns may be formed with this prefix"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"categories": [
"Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
"Classical Nahuatl lemmas",
"Classical Nahuatl prefixes",
"Pages using catfix",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "tē-",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "prefix",
"head": "tē-"
},
"expansion": "tē-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Classical Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"pos": "prefix",
"related": [
{
"word": "no-"
},
{
"word": "to-"
},
{
"word": "mo-"
},
{
"word": "amo-"
},
{
"word": "ī-"
},
{
"word": "īm-"
},
{
"word": "tē-"
},
{
"word": "nēch-"
},
{
"word": "tēch-"
},
{
"word": "mitz-"
},
{
"word": "amēch-"
},
{
"word": "qu-"
},
{
"word": "c-"
},
{
"word": "quim-"
},
{
"word": "quin-"
},
{
"word": "tla-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Indefinite animate object: someone; somebody; everyone; people."
],
"links": [
[
"someone",
"someone"
],
[
"somebody",
"somebody"
],
[
"everyone",
"everyone"
],
[
"people",
"people"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"Indefinite animate possessor: someone's; somebody's."
],
"links": [
[
"someone",
"someone"
],
[
"somebody",
"somebody"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"categories": [
"Dena'ina entries with incorrect language header",
"Dena'ina lemmas",
"Dena'ina prefixes",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nv",
"2": "di-"
},
"expansion": "Navajo di-",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Navajo di-, an inceptive prefix likewise used to form the future mode.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tfn",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dena'ina",
"lang_code": "tfn",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
"Dena'ina terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I started to walk",
"text": "teshyux",
"translation": "I started to walk",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Marks a verb as inceptive"
],
"links": [
[
"inceptive",
"inceptive#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
"Dena'ina terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "he/she will walk",
"text": "tuyuł",
"translation": "he/she will walk",
"type": "example"
},
{
"english": "you will cry",
"text": "tghichegh",
"translation": "you will cry",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to form the future mode"
],
"links": [
[
"ghe-",
"ghe-#Dena'ina"
]
],
"raw_glosses": [
"(with ghe-) Used to form the future mode"
],
"raw_tags": [
"with ghe-"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰə/"
}
],
"word": "te-"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "te-"
},
"expansion": "Middle Dutch te-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "te-"
},
"expansion": "Old Dutch te-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*twiz-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *twiz-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ine-pro",
"3": "*dwis-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dwis-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "zer-"
},
"expansion": "German zer-",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch te-, from Old Dutch te-, from Proto-Germanic *twiz-, from Proto-Indo-European *dwis-. Compare German zer-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch prefixes",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Proto-Indo-European",
"Dutch terms with obsolete senses",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "tekappen (“to hew into pieces”)"
},
{
"text": "terijten (“to rip apart”)"
},
{
"text": "tesplitsen (“to split into pieces”)"
}
],
"glosses": [
"Created verbs with a sense of ‘in pieces, apart, asunder’, or with intensive force."
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, no longer productive) Created verbs with a sense of ‘in pieces, apart, asunder’, or with intensive force."
],
"tags": [
"idiomatic",
"morpheme",
"obsolete"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "prefix form"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ter-"
}
],
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian non-lemma forms",
"Indonesian prefix forms",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative form of ter-"
],
"links": [
[
"ter-",
"ter-#Indonesian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "te-",
"name": "ja-rom"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "て"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of て"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"て",
"て#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"te-"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"te",
""
]
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries with collapsible category trees for nonexistent categories",
"Lithuanian 1-syllable words",
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian prefixes",
"Lithuanian terms with IPA pronunciation",
"Pages using catfix",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "tedirbie (“to let someone work”)"
},
{
"text": "teaugie (“to let something grow”)"
}
],
"glosses": [
"forms the permissive mood"
],
"links": [
[
"permissive mood",
"w:permissive mood"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʲɛ-]"
}
],
"word": "te-"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "odt",
"3": "*ti-"
},
"expansion": "Old Dutch *ti-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "gem-pro",
"3": "*twiz-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *twiz-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "ine-pro",
"3": "*dwis-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dwis-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Dutch *ti-, from Proto-Germanic *twiz-, from Proto-Indo-European *dwis-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Dutch entries with incorrect language header",
"Middle Dutch lemmas",
"Middle Dutch prefixes",
"Middle Dutch terms derived from Old Dutch",
"Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Middle Dutch terms derived from Proto-Indo-European",
"Middle Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle Dutch terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages using catfix",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Creates verbs with a sense of ‘in pieces, apart, asunder’, or with intensive force."
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English prefixes",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "towards",
"word": "to-"
}
],
"glosses": [
"alternative form of to- (“towards”)"
],
"links": [
[
"to-",
"to-#Middle_English:_towards"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English prefixes",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "apart",
"word": "to-"
}
],
"glosses": [
"alternative form of to- (“apart”)"
],
"links": [
[
"to-",
"to-#Middle_English:_apart"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"categories": [
"Mohawk entries with incorrect language header",
"Mohawk lemmas",
"Mohawk prefixes",
"Mohawk terms derived from Proto-Iroquoian",
"Mohawk terms derived from Proto-North Iroquoian",
"Mohawk terms inherited from Proto-Iroquoian",
"Mohawk terms inherited from Proto-North Iroquoian",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "moh",
"2": "iro-nor-pro",
"3": "*teʔ"
},
"expansion": "Proto-North Iroquoian *teʔ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-North Iroquoian *teʔ.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "moh",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mohawk",
"lang_code": "moh",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"negation prefix, used with iah"
],
"links": [
[
"iah",
"iah#Mohawk"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"categories": [
"Mohawk entries with incorrect language header",
"Mohawk lemmas",
"Mohawk prefixes",
"Mohawk terms derived from Proto-Iroquoian",
"Mohawk terms derived from Proto-North Iroquoian",
"Mohawk terms inherited from Proto-Iroquoian",
"Mohawk terms inherited from Proto-North Iroquoian",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "moh",
"2": "iro-nor-pro",
"3": "*te"
},
"expansion": "Proto-North Iroquoian *te",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "moh",
"2": "iro-pro",
"3": "*teː"
},
"expansion": "Proto-Iroquoian *teː",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-North Iroquoian *te, ultimately from Proto-Iroquoian *teː.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "moh",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mohawk",
"lang_code": "moh",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"glosses": [
"dualic prefix",
"with nouns, indicates two of something"
],
"links": [
[
"dual",
"dual#English"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"dualic prefix",
"forms superlatives with aonháʼa"
],
"links": [
[
"dual",
"dual#English"
],
[
"aonháʼa",
"aonháʼa#Mohawk"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "prefix",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "te-",
"name": "ang-prefix"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tō-"
}
],
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English prefixes",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative form of tō-"
],
"links": [
[
"tō-",
"to-#Old_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/te/"
}
],
"word": "te-"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": ":inh",
"3": "gem-pro:*twiz-"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#contamination|Influenced by]]\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*trís\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*dwís\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*twiz-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Saxon\", \"term\" : \"te-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"osx\" }\" data-lang=\"osx\" data-title=\"te-\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "gem-pro",
"3": "*twiz-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *twiz-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "ine-pro",
"3": "*dwis-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dwis-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *twiz-, from Proto-Indo-European *dwis-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Saxon entries with etymon",
"Old Saxon entries with incorrect language header",
"Old Saxon lemmas",
"Old Saxon prefixes",
"Old Saxon terms derived from Proto-Germanic",
"Old Saxon terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Saxon terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁",
"Old Saxon terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Saxon terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages using catfix",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"examples": [
{
"text": "tebrekan (“to break apart”)"
},
{
"text": "tebrestan (“to tear up”)"
},
{
"text": "tedēlian (“to separate”)"
},
{
"text": "tefallan (“to decay”)"
},
{
"text": "tefaran (“to decay, to consume”)"
},
{
"text": "tegangan (“to dissolve”)"
},
{
"text": "teglīdan (“to glide away”)"
},
{
"text": "tekīnan (“to dissolve”)"
},
{
"text": "tekliovan (“to tear apart”)"
},
{
"text": "telātan (“to disperse”)"
},
{
"text": "telōsian (“to resolve”)"
},
{
"text": "teskrīdan (“to dissolve”)"
},
{
"text": "teslahan (“to destroy”)"
},
{
"text": "tesprengian (“to smash”)"
},
{
"text": "testōrian (“to destroy”)"
},
{
"text": "testōtan (“to pound”)"
},
{
"text": "teswingan (“to disperse”)"
},
{
"text": "tewerpan (“to disperse, to destroy”)"
}
],
"glosses": [
"Creates verbs with a sense of ‘apart, in piece, asunder’, or with intensive force."
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "te-"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mch",
"2": "prefix"
},
"expansion": "te-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ye'kwana",
"lang_code": "mch",
"pos": "prefix",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Ye'kwana entries with incorrect language header",
"Ye'kwana lemmas",
"Ye'kwana prefixes",
"Ye'kwana terms in nonstandard scripts",
"Ye'kwana terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Allomorph of t- used for stems that begin with a consonant other than w and have a first vowel e."
],
"links": [
[
"t-",
"t-#Ye'kwana"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[te-]"
}
],
"word": "te-"
}
Download raw JSONL data for te- meaning in All languages combined (17.0kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"te-"
],
"section": "Ye'kwana",
"subsection": "prefix",
"title": "te-",
"trace": "started on line 3, detected on line 8"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"te-"
],
"section": "Ye'kwana",
"subsection": "prefix",
"title": "te-",
"trace": "started on line 2, detected on line 8"
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"te-"
],
"section": "Ye'kwana",
"subsection": "prefix",
"title": "te-",
"trace": "started on line 2, detected on line 17"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"te-"
],
"section": "Ye'kwana",
"subsection": "prefix",
"title": "te-",
"trace": "started on line 1, detected on line 17"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"te-"
],
"section": "Ye'kwana",
"subsection": "prefix",
"title": "te-",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"te-"
],
"section": "Ye'kwana",
"subsection": "prefix",
"title": "te-",
"trace": "started on line 2, detected on line 10"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"te-"
],
"section": "Ye'kwana",
"subsection": "prefix",
"title": "te-",
"trace": "started on line 1, detected on line 10"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1st person > 2nd person'",
"path": [
"te-"
],
"section": "Ye'kwana",
"subsection": "prefix",
"title": "te-",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"te-"
],
"section": "Ye'kwana",
"subsection": "prefix",
"title": "te-",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"te-"
],
"section": "Ye'kwana",
"subsection": "prefix",
"title": "te-",
"trace": ""
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"te-",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Mohawk",
"subsection": "",
"title": "te-",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 585576043<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 18:33:40 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"te-",
"Template:inh",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
],
"section": "Mohawk",
"subsection": "",
"title": "te-",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 564681417<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Mon, 07 Sep 2026 18:34:35 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.